العودة إلى الصفحة الرئيسية

شروط الاستخدام

آخر تحديث: ٢٣ تشرين الأول ٢٠٢٦

تحكم هذه الشروط هذا الموقع ومنصّة مطوّري طريقي (الواجهة البرمجية API ولوحة المطوّرين). أما تطبيق طريقي فله شروطه في الجزء الثاني من هذه الصفحة. باستخدامك الموقع أو الواجهة البرمجية فإنك توافق على الشروط المنطبقة على ما تستخدمه.

منتج في مرحلة تجريبية

التطبيق ولوحة المطوّرين وبعض المنتجات في مرحلة تجريبية. أي شيء موسوم «قيد التطوير» غير متاح ولا نُصدر له مفاتيح. قد تتغيّر الميزات والحدود والأسعار ريثما نُكملها.

المفاتيح والوصول

المفتاح يخص التطبيق الذي أنشأته له. احتفظ بالمفاتيح السرّية (tareky_sk_) على خادمك، وقيّد المفاتيح العلنية (tareky_pk_) بمواقعك. أنت مسؤول عمّا يُفعل بمفاتيحك.

يحق لنا تقييد أو إلغاء مفتاح أُسيء استخدامه أو تسرّب.

الحصص والاستخدام العادل

لكل خطة حصة شهرية وحدود في الثانية والدقيقة. عند تجاوز حدّ تُرفض الطلبات بالرمز 429 مع ترويسة Retry-After. لا تحاول الالتفاف على الحدود ولا ترسل حركة تضرّ بالخدمة أو بعملاء آخرين.

بيانات الخرائط والإشارة إلى المصدر

بيانات الخرائط © مساهمو OpenStreetMap، ومتاحة برخصة قاعدة البيانات المفتوحة (ODbL). عند عرض خرائط طريقي أبقِ الإشارة إلى المصدر المرفقة بها ظاهرة.

لا ضمانات

تُقدَّم المنصّة كما هي ما دامت في مرحلة تجريبية. نعمل على إبقائها متاحة ودقيقة، لكن لا نعد بأنها تعمل دائماً أو بأن بيانات الخرائط والمسارات وأوقات الوصول صحيحة. لا تعتمد عليها حيث قد يعرّض الخطأ أحداً للخطر.

الخطط والأسعار

للمطوّرين خطة مجانية بحصة شهرية ثابتة. تُفوتَر الخطط المدفوعة بالدينار العراقي (IQD). تُعرض الخطط وأسعارها في لوحة المطوّرين قبل أن تختار واحدة.

التغييرات والتواصل

قد نحدّث هذه الشروط، ويبيّن التاريخ في أعلاها آخر تحديث. للاستفسار: [email protected].

تطبيق طريقي

تحكم هذه الشروط استخدامك لتطبيق "طريقي". باستخدامك التطبيق فإنك توافق عليها؛ إن كنت لا توافق على أي بند منها، يُرجى التوقف عن استخدام التطبيق.

1. الخدمة

طريقي تطبيق خرائط ونقاط اهتمام وملاحة يركّز على العراق، يتيح البحث عن الأماكن، الملاحة إليها، الإبلاغ عن حوادث الطريق وحالاته، وتقييم الأماكن ومشاركة التجارب.

2. الحساب

يمكنك استخدام معظم ميزات التطبيق كضيف. بعض الميزات (الإبلاغ، التقييم، حفظ الأماكن) تتطلب تسجيل الدخول عبر جوجل. أنت مسؤول عن الحفاظ على أمان جهازك وحسابك، وعن أي نشاط يجري من خلاله.

3. الاستخدام المقبول

يُمنع استخدام التطبيق لإرسال بلاغات كاذبة أو مضلِّلة، انتحال شخصية أحد، نشر محتوى مسيء أو غير قانوني في التقييمات أو الملاحظات، أو محاولة الوصول غير المصرَّح به لأنظمتنا أو استخراج بياناتنا بشكل آلي (scraping) دون إذن.

نحتفظ بحق تعليق أو إنهاء أي حساب يخالف هذه الشروط، وحذف أي محتوى مخالف، دون إشعار مسبق إن اقتضت الحاجة.

4. المحتوى الذي تنشئه

تبقى ملكية المحتوى الذي تنشئه (بلاغات، تقييمات، اقتراحات تعديل) لك، لكنك تمنحنا ترخيصًا غير حصري لعرضه ضمن التطبيق طالما بقي حسابك أو المحتوى نفسه غير محذوف.

أنت المسؤول الوحيد عن دقة ما تنشره. لا نتحقق بشكل مستقل من صحة كل بلاغ أو تقييم قبل نشره.

عند إضافتك صورة إلى «طريقي» تؤكد أنك التقطتها أو أن لك حق مشاركتها، وتمنح «طريقي» ترخيصًا مجانيًا غير حصري لتخزينها وعرضها وتعديل حجمها وقصّها داخل التطبيق ومنتجات «طريقي» ما دام المكان مدرجًا. تُراجَع الصور قبل ظهورها، ونرفض الصور التي تُظهر وجوهًا يمكن التعرّف عليها أو لوحات سيارات مقروءة. لطلب إزالة صورة راسلنا على [email protected] وسنسحبها.

5. إخلاء مسؤولية بخصوص الملاحة وبيانات الخريطة

معلومات الأماكن والملاحة وحالة المرور والبلاغات مقدَّمة "كما هي"، وقد تكون غير دقيقة أو قديمة أو غير مكتملة — بعضها مصدره مستخدمون آخرون ولم نتحقق منه، وبعضها من مزوّدين خارجيين لا نتحكّم في دقة بياناتهم.

أنت مسؤول في جميع الأحوال عن الالتزام بقوانين المرور وإشارات الطريق الفعلية والقيادة الآمنة، بغضّ النظر عمّا يعرضه التطبيق. لا يُعدّ التطبيق بديلاً عن الحكم الشخصي أو عن الإشارات المرورية الرسمية.

6. حدود المسؤولية

إلى أقصى حدّ يسمح به القانون، لا نتحمّل مسؤولية أي ضرر مباشر أو غير مباشر أو عرضي ينشأ عن استخدامك للتطبيق أو اعتمادك على بياناته، بما في ذلك أي حادث أو خسارة مرتبطة بالملاحة أو بمعلومات غير دقيقة.

7. التعويض

توافق على تعويضنا عن أي مطالبة أو ضرر ناتج عن مخالفتك لهذه الشروط أو عن المحتوى الذي تنشره.

8. التعديلات والإنهاء

قد نُعدّل هذه الشروط أو نوقف الخدمة أو نغيّر ميزاتها في أي وقت. سننشر أي تعديل جوهري داخل التطبيق. يمكنك إنهاء استخدامك للتطبيق وحذف حسابك في أي وقت.

9. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية العراق، وتُحلّ أي نزاعات ضمن اختصاص محاكمها.

10. التواصل معنا

لأي استفسار بخصوص هذه الشروط، راسلنا على [email protected].

This page is also in English.

Read it in English

ئەم پەڕەیە بە کوردیش هەیە.

بە کوردی بیخوێنەوە